Odstoupení
Toto je překlad pro vaši informaci. Právně závazná je německá verze. Deutsch
Právo na odstoupení od smlouvy
Spotřebitelé mají právo odstoupit od této smlouvy do čtrnácti dnů bez udání důvodů. Lhůta pro odstoupení činí čtrnáct dnů ode dne uzavření smlouvy.
Pro uplatnění práva na odstoupení od smlouvy nás musíte (Baduno GmbH, Mainzer Landstraße 166, 60327 Frankfurt am Main, e-mail: [email protected], telefon: +49 69 95209894) prostřednictvím jednoznačného prohlášení (např. dopisem zaslaným poštou nebo e-mailem) informovat o svém rozhodnutí od této smlouvy odstoupit.
Pro dodržení lhůty pro odstoupení od smlouvy postačuje, pokud odešlete oznámení o uplatnění práva na odstoupení od smlouvy před uplynutím lhůty pro odstoupení.
Důsledky odstoupení od smlouvy
Pokud od této smlouvy odstoupíte, vrátíme Vám všechny platby, které jsme od Vás obdrželi, neprodleně a nejpozději do čtrnácti dnů ode dne, kdy nám bylo doručeno Vaše oznámení o odstoupení od této smlouvy.
Pro toto vrácení použijeme stejný platební prostředek, který jste použili při původní transakci, pokud s Vámi nebylo výslovně dohodnuto jinak; v žádném případě Vám v souvislosti s tímto vrácením nebudou účtovány žádné poplatky.
Předčasné plnění a náhrada hodnoty
Pokud jste požadovali, aby služba začala během lhůty pro odstoupení od smlouvy, jste povinni nám zaplatit přiměřenou částku, která odpovídá poměru již poskytnutých služeb do okamžiku, kdy nás informujete o uplatnění práva na odstoupení od smlouvy, v porovnání s celkovým rozsahem služeb stanovených ve smlouvě.
Příklad: Pokud je služba poskytnuta ze 40 % v okamžiku, kdy obdržíme Vaše odstoupení od smlouvy, ponecháme si 40 % ceny jako náhradu hodnoty a vrátíme Vám 60 %. Pokud odstoupíte od smlouvy před zahájením služby, vrátíme Vám plnou částku.
Zánik práva na odstoupení od smlouvy
Vaše právo na odstoupení od smlouvy zaniká u smlouvy o poskytování služeb, pokud jsme službu zcela poskytli a s plněním začali teprve poté, co jste k tomu dali svůj výslovný souhlas a současně potvrdili, že jste si vědomi, že při úplném splnění smlouvy z naší strany ztrácíte právo na odstoupení od smlouvy (§ 356 Abs. 4 BGB).
Tento souhlas udělujete v průběhu objednávky prostřednictvím samostatného, nepředvyplněného zaškrtávacího políčka. Bez tohoto souhlasu nezahájíme službu před uplynutím lhůty pro odstoupení od smlouvy. Okamžik Vašeho souhlasu zaznamenáme a na požádání jej doložíme.
Dokud není služba zcela poskytnuta, Vaše právo na odstoupení od smlouvy trvá – v takovém případě platí ustanovení o náhradě hodnoty v předchozím odstavci.
Vzorový formulář pro odstoupení od smlouvy
Pokud chcete odstoupit od smlouvy, můžete vyplnit tento formulář a zaslat nám jej zpět:
Společnosti Baduno GmbH, Mainzer Landstraße 166, 60327 Frankfurt am Main, e-mail: [email protected]:
„Tímto odstupuji/odstupujeme (*) od smlouvy o poskytnutí následující služby: ____________________
Objednáno dne (*): ____________________
Jméno spotřebitele/spotřebitelů: ____________________
Adresa spotřebitele/spotřebitelů: ____________________
Datum: ____________________
Podpis (pouze při sdělení na papíře)“
(*) Nehodící se škrtněte.